栃木県宇都宮市にある社会人のための英会話教室「マコーマック・イングリッシュコーチング」
TEL028-616-6122
MCC East building 8-6 Honmaru-machi, Utsunomiya-shi 320-0817
2018/10/14
The Power of Deduction 2
(3).jpeg)
さあ、これが前回のブログで掲載した漫画の全コマです！
何が起きるか推測はできましたか？
シャーロックホームズだったらどう推測したでしょうか？
もしかしたら、このように考えたかもしれませんね。
...”So the fortune teller told him a number.(占い師は男性に番号を伝えた)
Obviously the ending must have a connection about the number....
(漫画の最後は番号に関係した結末を迎えるに違いない...)
...if you beat someone up, you’re going to end up in prison...
(誰かに暴力を振るったら、刑務所に送られるはず...)
...so perhaps he got 70323 years in prison... (刑期が70323年かもしれない...)
Ah! Or perhaps it became his prison number!”...(あ!もしかしたら刑務所での囚人番号かも!)
