栃木県宇都宮市にある社会人のための英会話教室「マコーマック・イングリッシュコーチング」

今週のJapan Timesに山下結穂さんの興味深いインタビュー記事がありました。
（記事はこちらへ）

 

山下さんは３つの言語を話す”トライリンガル”の女優です。

外国語を習得することについて山下さんはこう述べます
「女優として一番大切なこと、それは正しく理解されることです。」

私は宇都宮で英語を学ぶ皆さまにいつも同様のメッセージを伝えています。

 

山下さんはまたこう話します「私の話す外国語はパーフェクトではない、それを自分で

認識しています。しかし、それで良いのです。なぜならわたしは日本人ですから。

…自分ができるだけのことを一生懸命する、それでいいのです。

自分には限界があるということに気づくこと、それも大切なことだと思います。」

 

わたしは山下さんの言葉に大変共感しました。

目の前の話し相手に正しく理解してもらう、まずはそこからはじめてみましょう。
それがコミュニケーションにおいて最も大事なことなのですから。